-
1 il Piccolo Carro
-
2 carro
m cartastronomy Bearrailway carro bestiame cattle truckrailway carro merci goods wagon, AE freight carcarro armato tankcarro attrezzi breakdown van, tow truck, AE wreckercarro funebre hearse* * *carro s.m.1 ( a due ruote) cart; ( a quattro ruote) wa (g)gon // (aut.) carro attrezzi, breakdown van; (amer.) wrecking car, wrecker // carro funebre, hearse // carro di Tespi, travelling theatre // (astr.): Gran Carro, the Plough, Great Bear; Piccolo Carro, Little Bear // essere l'ultima ruota del carro, (fig.) to count for nothing // mettere il carro innanzi ai buoi, (fig.) to put the cart before the horse2 (ferr.) wag (g)on; (amer.) freight car: carro bagagli, luggage van; carro di scorta, tender; carro scoperto, truck; carro frigorifero, refrigerated wag (g)on; carro bestiame, cattle car, (amer.) stockcar; carro merci scoperto, open car, van* * *['karro]1. sm1) cart, wagon, (per carnevale) float2) Astronil Gran/Piccolo Carro — the Great/Little Bear
2.* * *['karro]sostantivo maschile1) (a due ruote) cart; (a quattro ruote) cart, wagon, waggon BE3) astr.il Piccolo Carro — the Little Bear BE o Dipper AE
il Grande Carro — the Great Bear BE, the Plough BE, the Plow AE, the Big Dipper AE
•carro attrezzi — breakdown truck o lorry BE, tow truck AE, wrecker AE
carro bestiame — aut. cattle truck; ferr. stock car AE
carro merci — freight car, wagon BE
••saltare sul carro del vincitore — to jump o climb on the bandwagon
* * *carro/'karro/sostantivo m.2 (carico trasportato) un carro di fieno a cartload of hay3 astr. il Piccolo Carro the Little Bear BE o Dipper AE; il Grande Carro the Great Bear BE, the Plough BE, the Plow AE, the Big Dipper AEmettere il carro davanti ai buoi to put the cart before the horse; saltare sul carro del vincitore to jump o climb on the bandwagon\carro allegorico carnival float; carro armato tank; carro attrezzi breakdown truck o lorry BE, tow truck AE, wrecker AE; carro bestiame aut. cattle truck; ferr. stock car AE; carro funebre hearse; carro merci freight car, wagon BE. -
3 carro
['karro]1. sm1) cart, wagon, (per carnevale) float2) Astronil Gran/Piccolo Carro — the Great/Little Bear
2. -
4 carretta
carretta s.f.1 cart: carretta a mano, handcart // tirare la carretta, (fig.) to slog (o to slave o to plod along)* * *[kar'retta]sostantivo femminile1) (piccolo carro) cart2) spreg. (vecchia auto)una vecchia carretta — a wreck, a(n old) banger
3) (nave da carico) tramp••tirare la carretta — to plod along, to slave away
* * *carretta/kar'retta/sostantivo f.1 (piccolo carro) cart3 (nave da carico) tramptirare la carretta to plod along, to slave away. -
5 carretta sf
[kar'retta](piccolo carro) cart, (pegg : veicolo) old wreck -
6 carretta
sf [kar'retta](piccolo carro) cart, (pegg : veicolo) old wreck
См. также в других словарях:
carro — s. m. 1. barroccio, carretto, treggia □ carriaggio □ carrozzone □ cocchio 2. (ferr.) vagone 3. veicolo, autoveicolo FRASEOLOGIA Piccolo carro, Ors … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
carro — càr·ro s.m. AU 1. veicolo da carico a due o a quattro ruote, costituito da un pianale con o senza sponde, trainato da animali da tiro: carro a cavalli 2a. la quantità di merce che può essere contenuta o trasportata da tale veicolo: un carro di… … Dizionario italiano
carro — {{hw}}{{carro}}{{/hw}}s. m. (pl. carri , m. ; raro carra , f. ) 1 Veicolo a trazione animale o meccanica, usato per il trasporto di materiali da costruzioni o di merci in genere | Mettere il carro davanti ai buoi, (fig.) parlare, agire in modo… … Enciclopedia di italiano
carretto — car·rét·to s.m. 1. dim. → carro 2. AU piccolo carro a due ruote trainato a mano o da animali da tiro 3. TS teatr. armatura mobile per il disimpegno delle quinte e il trasporto di materiale scenico {{line}} {{/line}} POLIREMATICHE: carretto… … Dizionario italiano
carretto — /ka r:et:o/ s.m. [dim. di carro ]. (trasp.) [piccolo carro trainato a mano, o anche a trazione animale: c. siciliano ] ▶◀ [➨ carretta (1)] … Enciclopedia Italiana
orsa — s. f. 1. femmina dell orso 2. (astron.) Orsa maggiore, gran Carro □ Orsa minore, piccolo Carro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Contemporary African Art — is an expression commonly used to defined the sum of styles and national productions of the African continent, the production of African artists, the production of Africa analyzed as a hole, the artistic, cultural and institutional dynamics of… … Wikipedia
carretta — {{hw}}{{carretta}}{{/hw}}s. f. 1 Piccolo carro a due ruote e con sponde alte per il trasporto di roba | Tirare la –c, (fig.) fare lavori umili e faticosi; tirare avanti stentatamente. 2 (spreg.) Veicolo vecchio e malridotto … Enciclopedia di italiano
carretto — {{hw}}{{carretto}}{{/hw}}s. m. Piccolo carro a due ruote … Enciclopedia di italiano
Episodios de Dragon Ball — Anexo:Episodios de Dragon Ball Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de episodios del anime Dragon Ball, primera de las tres series derivadas del manga con el mismo nombre. Este anime fue producido por Toei Animation y estrenado en… … Wikipedia Español
Carlos segundo — Saltar a navegación, búsqueda Carlos Segundo Bravo (n. 16 de septiembre de 1956), es un actor de doblaje, locutor, conductor y publicista mexicano. Es mayormente conocido por haber puesto la voz de Piccolo y de Kami sama en la serie de anime… … Wikipedia Español
